Why would you ever ignore anything? In the production you saw, there was an element that led you to have a certain interpretation, and in another production it was different. That doesn't mean that element is worth ignoring in the show you saw. It was part of the show you saw.
