She asks Jane: "Do you still get to say, 'You’ll shoot your eye out'?"
Wouldn't have taken much research to find that the show has a song by that name.
(In fact, the Times has reviewed three productions of the show, and one of the reviews even mentions the name of the song.)
