.....that that cover represents what is inside their hearts. It captures how they feel and I think to call it "misleading" is kind of cray. It perfectly captures the spirit of songs like "Maria", "Tonight" and "Somewhere".
What would you have them doing? Tony giving it to Maria beneath the sheets? Or her sobbing over his bleeding corpse?