If you want to count dance music that uses songs cut from earlier productions of a show, or from previews, perhaps the Tango Tragique from some versions of She Loves Me?
"Tango Tragique" was played as an instrumental (as if it was happening inside the cafe) in the original version of the show as well. The only difference in the revival is that it no longer gets sung also.
