Sometimes, even if the film version is an improvement, it might not be appropriate. For example, I think the film of CHICAGO is an improvement over the stage version. But the improvement was borne of the need to find a cinematic embodiment of the material, and I don't see that concept working on the stage.
