The line readings that have always made me crazy are the Old Woman on the OCR of "Violet." I didn't see Cass Morgan's performance live, but that text at the top of "On My Way" is just the pits.
"I HAD eight children myself." and "It's not a visit. I MAYBE.WILL.MOVE" are so unnatural. It feels like she's charging through the lines to make sure they fit over the music properly and just choosing random words to stress to give the illusion of acting choices. So weird.