"I did not realize that the 'you know what you have to do' line is an addition."
Probably because the production keeps insisting that there are NO textual changes to the show, which is not true.
Also, yes, that line completely changes the context of the shooting -- but further than that, the shooting is not a shooting in the original script, it's a knifing. And it's not even a knifing of one person by another. What happens, again, is that Jud falls on his own knife during a fight with Curly in which Jud is the only one of the two with a knife. |
