Why are we using a TV drama as a source for information? Why does it matter what they said---it is a script!
The show was based on a book, which is the more direct authoritative source. And Wasson does say that some ballet was taken out of a number. There may have been other changes not noted in the book.
