Threaded Order Chronological Order
| re: Lerner & Loewe's "I Remember It Well" and Marguerite Monnot's "Our Language of Love" -- Similarities? Coincidental in any event | |
| Posted by: AlanScott 12:49 pm EDT 07/02/20 | |
| In reply to: re: Lerner & Loewe's "I Remember It Well" and Marguerite Monnot's "Our Language of Love" -- Similarities? Coincidental in any event - NewtonUK 09:21 am EDT 07/02/20 | |
|
|
|
| I'm not positive, but I think the linked recording of "Avec les Anges," which became, admittedly with the melody altered a bit, "Our Language of Love" is from the 45 EP Colette Renard, the original Paris Irma, recorded in 1956 or possibly early 1957. | |
| Link | Avec les Anges |
| reply to this message | |
| re: Lerner & Loewe's "I Remember It Well" and Marguerite Monnot's "Our Language of Love" -- Similarities? Coincidental in any event | |
| Posted by: NewtonUK 03:06 pm EDT 07/02/20 | |
| In reply to: re: Lerner & Loewe's "I Remember It Well" and Marguerite Monnot's "Our Language of Love" -- Similarities? Coincidental in any event - AlanScott 12:49 pm EDT 07/02/20 | |
|
|
|
| You are correct - amazing how little of the music from the French original made it, unscathed to the London production. And at least 4 cut songs. But it sounds so much better in French. Just discovered the Opera-Comique revival recording. | |
| reply to this message |
| re: Lerner & Loewe's "I Remember It Well" and Marguerite Monnot's "Our Language of Love" -- Similarities? Coincidental in any event | |
| Posted by: NewtonUK 02:45 pm EDT 07/02/20 | |
| In reply to: re: Lerner & Loewe's "I Remember It Well" and Marguerite Monnot's "Our Language of Love" -- Similarities? Coincidental in any event - AlanScott 12:49 pm EDT 07/02/20 | |
|
|
|
| I've got that recording - I have to unpack a CD player so I can check it out! | |
| reply to this message | reply to first message |
Time to render: 0.010138 seconds.