That's a terrible story. And it is not acceptable. We are living in a truly grim moment all around.
But, a man being shot in The Bronx has little correlation to the safety of tourists in Manhattan and the neighborhoods that tend to have hotels, Air BnBs, and other traveler accommodations. So you can let your friends know that they don't really need to be afraid of coming to New York.