LOG IN / REGISTER



Threaded Order Chronological Order

'Hedwig' creators weigh in on casting controversy in Australia
Posted by: WaymanWong 10:41 pm EST 11/19/20

Link Sydney Morning Herald: 'Anyone should be able to play Hedwig' - Creators defend show over casting controversy
reply to this message


JCM discussed this topic last year
Posted by: CT2NYC 08:26 pm EST 11/21/20
In reply to: 'Hedwig' creators weigh in on casting controversy in Australia - WaymanWong 10:41 pm EST 11/19/20

From The Advocate, 7/2/19:
Link John Cameron Mitchell Explains Why He Believes Hedwig Is Not Trans
reply to this message


re: 'Hedwig' creators weigh in on casting controversy in Australia
Posted by: simbo 05:27 am EST 11/21/20
In reply to: 'Hedwig' creators weigh in on casting controversy in Australia - WaymanWong 10:41 pm EST 11/19/20

I have to say I think the "We cancelled it becuase of the backlash" is a bit of producer's-covering-themselves-for-their-own-bad-decisions . The production was going on in a less popular theatre in Sydney, at a time when "Frozen", "Pippin" and a new production of "Rent" were also going on, with a star who's never done a stage musical before and who's best remembered role is a TV soap that ended 7 years ago. Unsurprisingly, I'm sure, tickets sales weren't high, and the opportunity to pull the plug early and claim it's all due to social media backlash was probably irresistable.
reply to this message | reply to first message


re: 'Hedwig' creators weigh in on casting controversy in Australia
Posted by: Teesh 06:35 am EST 11/22/20
In reply to: re: 'Hedwig' creators weigh in on casting controversy in Australia - simbo 05:27 am EST 11/21/20

Actually, the announced star of HEDWIG, Hugh Sheridan, did play Hero in FORUM with Geoffrey Rush.
reply to this message | reply to first message


re: 'Hedwig' creators weigh in on casting controversy in Australia
Last Edit: singleticket 09:45 am EST 11/20/20
Posted by: singleticket 09:44 am EST 11/20/20
In reply to: 'Hedwig' creators weigh in on casting controversy in Australia - WaymanWong 10:41 pm EST 11/19/20

I couldn't find a link to the letter Daya Czepanski and others sent to the producers in the article. There's a link to another story about another controversy over allegations of appropriation. I'm not sure the article means to make Czepanski and others objections look like an unfocused muddle of casting issues and issues of appopriation but it basically does.
reply to this message | reply to first message


Hugh Sheridan in mental health care following Hedwig controvery
Posted by: dbdbdb 06:08 pm EST 11/22/20
In reply to: re: 'Hedwig' creators weigh in on casting controversy in Australia - singleticket 09:44 am EST 11/20/20

The tabloids say Hugh Sheridan checked himself into a mental health clinic following the Hedwig controversy...

"The House Husbands star was left 'heartbroken' after he was inundated with messages from trolls on social media over his casting in Hedwig and the Angry Inch, a close friend of the actor told Daily Mail Australia on Friday.

"The source revealed that Hugh now hopes to raise awareness about the effects of online bullying - and encourage others to seek mental health treatment when they need it.

"The friend said: 'All this did was break his heart. There comes a point where enough is enough and you need to ask for help. There is only so much you can take before you ask for help, so he asked for help'."
Link https://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-8969131/Hugh-Sheridan-comforted-Jessica-Marais-leaves-hospital-following-treatment-anxiety.html
reply to this message | reply to first message


this anonymously-sourced story is too sketchy to be repeated here or anywhere imo
Posted by: ryhog 06:27 pm EST 11/22/20
In reply to: Hugh Sheridan in mental health care following Hedwig controvery - dbdbdb 06:08 pm EST 11/22/20

I know nothing about this but this does not pass the smell test.
reply to this message | reply to first message


re: this anonymously-sourced story is too sketchy to be repeated here or anywhere imo
Posted by: dbdbdb 06:36 pm EST 11/22/20
In reply to: this anonymously-sourced story is too sketchy to be repeated here or anywhere imo - ryhog 06:27 pm EST 11/22/20

The gay newspaper in Perth is reporting it, too.
Link https://www.outinperth.com/actor-hugh-sheridan-hospitalised-amid-hedwig-controversy/
reply to this message | reply to first message


re: this anonymously-sourced story is too sketchy to be repeated here or anywhere imo
Posted by: ryhog 07:47 pm EST 11/22/20
In reply to: re: this anonymously-sourced story is too sketchy to be repeated here or anywhere imo - dbdbdb 06:36 pm EST 11/22/20

I'm sure you appreciate that all they did was piggyback on the earlier article.
reply to this message | reply to first message


re: this anonymously-sourced story is too sketchy to be repeated here or anywhere imo
Last Edit: singleticket 06:42 pm EST 11/22/20
Posted by: singleticket 06:41 pm EST 11/22/20
In reply to: re: this anonymously-sourced story is too sketchy to be repeated here or anywhere imo - dbdbdb 06:36 pm EST 11/22/20

And at least they included that arresting image of Mr. Sheridan's torso.
reply to this message | reply to first message


re: Hugh Sheridan in mental health care following Hedwig controvery
Last Edit: singleticket 06:40 pm EST 11/22/20
Posted by: singleticket 06:26 pm EST 11/22/20
In reply to: Hugh Sheridan in mental health care following Hedwig controvery - dbdbdb 06:08 pm EST 11/22/20

The tell here is the article's source, the UK's right-wing Daily Mail. That's not to say that Mr. Sheridan's claims of bullying aren't legitimate. But the context of this trans issue flare up in Australia which is unspoken here is Prime Minister Scott Morrison's use of trans issues as political football. Morrison has tried to deny bathroom space to trans people and has said that trans teens are pressured by "identity politics" to transition. It's actually a perfect storm to question whether HEDWIG is an appropriate musical to stage in Australia in this moment seeing as the story is about a young gay man pressured to transition. Again, perhaps not the fault of the musical's creators or Mr. Sheridan but theater doesn't operate in a vacuum as much as one often wishes it did.
Link Scott Morrison criticised after saying transgender teens pressured by 'identity politics'
reply to this message | reply to first message


2020
Posted by: shocktheatre 01:07 pm EST 11/24/20
In reply to: re: Hugh Sheridan in mental health care following Hedwig controvery - singleticket 06:26 pm EST 11/22/20

The year that keeps on giving!
reply to this message | reply to first message


Oy Vey!
Posted by: TheHarveyBoy 06:21 am EST 11/20/20
In reply to: 'Hedwig' creators weigh in on casting controversy in Australia - WaymanWong 10:41 pm EST 11/19/20

Soon only suicidal salesmen will be allowed to play Willy Loman.
reply to this message | reply to first message


re: Oy Vey!
Posted by: NewtonUK 07:00 am EST 11/20/20
In reply to: Oy Vey! - TheHarveyBoy 06:21 am EST 11/20/20

It's called acting. It's not about who you are, it's about who you can become on stage and on film. Otherwise the conversation becomes unconscionably reductive.
reply to this message | reply to first message


re: Oy Vey!
Posted by: Pokernight 09:46 am EST 11/20/20
In reply to: re: Oy Vey! - NewtonUK 07:00 am EST 11/20/20

I am starting to feel pity towards casting directors. Not only do they have to deal with this ultra=politically "correct" quagmire, they are now inundated with "reality stars" who are considered my some/many to have box-office value. OY is right!
reply to this message | reply to first message


re: Oy Vey!
Posted by: ryhog 09:42 am EST 11/20/20
In reply to: re: Oy Vey! - NewtonUK 07:00 am EST 11/20/20

You are confounding performance issues and casting issues. I don't have a substantive opinion here, but the advocacy is about opportunities for trans performers, just as it would be for those who are of racial minorities, not verisimilitude.
reply to this message | reply to first message


re: Oy Vey!
Posted by: Chromolume 05:10 pm EST 11/20/20
In reply to: re: Oy Vey! - ryhog 09:42 am EST 11/20/20

I absolutely agree that there should be many more opportunities for trans performers. ALL roles, not *just* those roles that speak to non-binary gender issues. Despite the idea that trans performers identify with the Hedwig story (Itzhak could certainly also be a role for a trans performer - interesting that no one is talking about that also), I wish the argument could be about more opportunities in ALL ways, not just in roles like Hedwig. Especially since the authors have now stated that Hedwig is NOT trans as originally conceived.
reply to this message | reply to first message


The q&a for rurangi
Posted by: dramedy 06:05 pm EST 11/20/20
In reply to: re: Oy Vey! - Chromolume 05:10 pm EST 11/20/20

The author and director mentioned that they casted trans actors for some of the non-trans roles because they felt it was important. It was part of the ny gay film festival in September.
Link https://m.imdb.com/title/tt12592824/
reply to this message | reply to first message


re: Oy Vey!
Last Edit: singleticket 06:04 pm EST 11/20/20
Posted by: singleticket 05:54 pm EST 11/20/20
In reply to: re: Oy Vey! - Chromolume 05:10 pm EST 11/20/20

Especially since the authors have now stated that Hedwig is NOT trans as originally conceived.

I actually thought their response was solid. They don't see the character as trans but as a femme gay boy who is forced into a binary surgical solution due to pressure from a boyfriend and a government. Is that a cop out on the part of the creators in the face of a new generation of LGBT activists? Maybe but I also think that the creators' original idea is a narrative that might be in conflict with a lot of the lived personal experience of trans people. The musical is layered against a very specific history and time and is a kind of allegory of post-war Germany. That's not to say that it correctly represents or misrepresents non-binary peoples' experience or history in general for that matter. It is what it is, a rock 'n roll fantasia and a great role for a performer.
reply to this message | reply to first message


re: Oy Vey!
Posted by: Chazwaza 12:04 am EST 11/22/20
In reply to: re: Oy Vey! - singleticket 05:54 pm EST 11/20/20

A gender journey, and the symbolism of it, is not the sole experience or property of the trans members of the LGBTQ+ community. I don't think it's fair to make a gay character have to be identified as trans because they go through a gender journey or blur the lines of gender constructs.
reply to this message | reply to first message


re: Oy Vey!
Posted by: ryhog 12:43 am EST 11/22/20
In reply to: re: Oy Vey! - Chazwaza 12:04 am EST 11/22/20

Also, Hedwig was, in essence, raped into the transformation. My understanding is that the trans "journey" involves the whole person-mind, body,essence, maybe soul-and I would think trans folk would not consider Hedwig's journey to be the same thing at all. (I am not trying to speak for anyone and it would be lovely if someone could straighten me out (no pun intended) to the extent I am off base.)
reply to this message | reply to first message


re: Oy Vey!
Last Edit: Chazwaza 12:59 am EST 11/22/20
Posted by: Chazwaza 12:56 am EST 11/22/20
In reply to: re: Oy Vey! - ryhog 12:43 am EST 11/22/20

For sure. I also think it's complex because Hedwig seems to live happily and on purpose as a female presenting rock star, so it's easy to watch it and assume this is a happy choice... however we know clearly from the text that Hedwig isn't simply a female presenting trans woman, nor does he identify that way despite the wig. But the wig, and the song about it, does give some the impression that Hedwig is female or even more a female trapped in a male body... however I think this speaks much more to the gay experience specifically than it does to my understanding of the trans experience. Escaping into or being empowered by your femme side, embracing it and living in it for certain moment or situations (to escape after work, or a rock performance show), seems to speak to both a trans experience and a gay experience (or at least the dramatization of the inner feelings of many gay men, and projectable to the female lesbian experience with male gendered clothing etc), so it's open to both/all (this may even be relatable to straight-cis people as well). But the important thing is A) the character's text does not identify him as trans, but does identify him as a femme gay male forced into a gender surgery B) The authors/creators/originator of the role and play specifically have said Hedwig isn't trans C) it has been said and proven that Hedwig can and should be open to be played by anyone. (and while my preference is heavily that it not be played by a straight man, that isn't fair as several straight men have done acclaimed amazing work in the role, like Michael Cerveris and Michael C. Hall, and many straight men, including in the original production and the revival/tour, have been approved by Mitchell and Trask... so that's that)
reply to this message | reply to first message


re: Oy Vey!
Posted by: Singapore/Fling 05:33 pm EST 11/23/20
In reply to: re: Oy Vey! - Chazwaza 12:56 am EST 11/22/20

Cerveris was incredible in the show, one of my all-time favorite Hedwigs.
reply to this message | reply to first message


re: Oy Vey!
Posted by: Chazwaza 05:43 pm EST 11/23/20
In reply to: re: Oy Vey! - Singapore/Fling 05:33 pm EST 11/23/20

In a way, because of the poetic and universality of the role/play, this is one queer role i think i'm okay with straight people getting to play too.
reply to this message | reply to first message


re: Oy Vey!
Last Edit: Chromolume 09:36 pm EST 11/22/20
Posted by: Chromolume 09:36 pm EST 11/22/20
In reply to: re: Oy Vey! - Chazwaza 12:56 am EST 11/22/20

(and while my preference is heavily that it not be played by a straight man, that isn't fair as several straight men have done acclaimed amazing work in the role, like Michael Cerveris and Michael C. Hall, and many straight men, including in the original production and the revival/tour, have been approved by Mitchell and Trask... so that's that)

Thank you for almost, but ultimately not quite, opening the can of worms...;-)
reply to this message | reply to first message


re: Oy Vey!
Posted by: Chazwaza 04:39 pm EST 11/23/20
In reply to: re: Oy Vey! - Chromolume 09:36 pm EST 11/22/20

Ha, yep!

I mean I still fervently advocate that any queer roles not be played by straight actors if just simply to do the basic thing of creating opportunity and paid work for queer actors who often only get a chance to play queer roles as it is. If the star-making roles or productions go to straight actors too then how are openly queer actors supposed to evolve in their careers let alone sustain this difficult career?! And obviously representation matter a lot too. But that's the common argument, and I feel the initial point i'm making is just as important but vastly less vocalized in this debate of who can/should/is allowed to play what. At this point in equality/society/representation/opportunity in our world, i do not by any means think it can be dismissed as simply being "about acting."

No one asked but :)
reply to this message | reply to first message


re: Oy Vey!
Posted by: enoch10 02:40 pm EST 11/21/20
In reply to: re: Oy Vey! - singleticket 05:54 pm EST 11/20/20

> > Is that a cop out on the part of the creators in the face of a new generation of LGBT activists?

no. it is clear in the text.
reply to this message | reply to first message


re: Oy Vey!
Posted by: Singapore/Fling 08:10 pm EST 11/20/20
In reply to: re: Oy Vey! - singleticket 05:54 pm EST 11/20/20

I don't think it's a cop out because all that they are doing is reiterating the facts of the character as expressed in the show. And also because from the first production, with the casting of Ally Sheedy, they established that Hedwig could be played by performers of different genders. In this case, the trans activists haven't done the work to investigate the story that is being told, which is as important as the activism - in the face of the typical blowhard regressives like we see above - to demand that we create more space for actors who don't come from the traditional mold (because, of course, the "actors can play anything" argument is almost always about letting white, straight, able-bodied actors play all of the roles, and rarely goes in reverse... as evidenced by the outcry that often results from these same regressives when there is an attempt at casting someone outside of the tradition, where it's bemoaned that the work is being mangled by the casting choice).
reply to this message | reply to first message


re: Oy Vey!
Posted by: ryhog 09:32 pm EST 11/20/20
In reply to: re: Oy Vey! - Singapore/Fling 08:10 pm EST 11/20/20

"with the casting of Ally Sheedy, they established that Hedwig could be played by performers of different genders."

May I ask for a minor edit of this: "with the casting of Ally Sheedy, they ATTEMPTED TO ESTABLISH that Hedwig could be played by performers of different genders."

Poor Ally was a trainwreck for the ages, not because she was a woman. Lena Hall, otoh, DID establish this.
reply to this message | reply to first message


re: Oy Vey!
Posted by: Singapore/Fling 09:57 pm EST 11/20/20
In reply to: re: Oy Vey! - ryhog 09:32 pm EST 11/20/20

I didn't say she was good in the part ;-P

I agree with you, she was rather lost, but whether she was able to perform it is, I think, secondary to the act of casting her and making a case for a Hedwig as a role that isn't limited to one gender.
reply to this message | reply to first message


re: Oy Vey!
Posted by: ryhog 10:13 pm EST 11/20/20
In reply to: re: Oy Vey! - Singapore/Fling 09:57 pm EST 11/20/20

yes. I just thought it was important to memorialize one of the biggest fiascos in casting history (and that's saying a lot). "Rather lost" is either an understatement or a euphemism. Sorry if it made such an impression on me that I can't unsee it. lol
reply to this message | reply to first message


re: Oy Vey!
Posted by: OriginalTopherP 07:29 pm EST 11/23/20
In reply to: re: Oy Vey! - ryhog 10:13 pm EST 11/20/20

...and for anyone not familiar with the fiasco, here's the NY Post article detailing what happened.
Link https://nypost.com/1999/12/17/weird-ally-quits-hedwig/
reply to this message | reply to first message


re: Oy Vey!
Posted by: Quicheo 10:59 pm EST 11/20/20
In reply to: re: Oy Vey! - ryhog 10:13 pm EST 11/20/20

On the night I saw her, she had Yitzhak sing over half of Hedwig's songs. Some of the monologs worked--she has a magnetism--but this certainly wasn't her role. And fiasco is certainly an apt word.
reply to this message | reply to first message


re: Oy Vey!
Posted by: Singapore/Fling 11:15 pm EST 11/20/20
In reply to: re: Oy Vey! - Quicheo 10:59 pm EST 11/20/20

I guess I got lucky - we didn't see a fiasco, more like a competent understudy in the star part.
reply to this message | reply to first message


re: Oy Vey!
Posted by: singleticket 09:10 pm EST 11/20/20
In reply to: re: Oy Vey! - Singapore/Fling 08:10 pm EST 11/20/20

because, of course, the "actors can play anything" argument is almost always about letting white, straight, able-bodied actors play all of the roles, and rarely goes in reverse...

Yes, agreed.
reply to this message | reply to first message


An oldie but a goodie from The Onion...
Posted by: writerkev 09:16 am EST 11/20/20
In reply to: re: Oy Vey! - NewtonUK 07:00 am EST 11/20/20

Link The Onion
reply to this message | reply to first message


Privacy Policy


Time to render: 0.123005 seconds.