Interesting point about the sung dialogue. Maybe the nineteenth-century, British and French settings of SWEENEY, PHANTOM, and LES MIZ make their operatic qualities seem more appropriate on film, whereas recitative in a more contemporary American story like RENT or DREAMGIRLS would be more stylistically jarring.
