Makes sense what you are saying about the costume.
I don't know if an explanation is needed for the dead characters coming back. I think of it as a common theatrical device where the audience just understands that they are all there to deliver some final statement or message about the show. Many shows utilize this device. Sweeney Todd, Les Miserables, Titanic, to name a few.