I have to differ. The article did not get specific, but clearly said at a few points that the mispronunciation was seen as just the last in a series of mistakes.
Also, the article had a link to an earlier Deadline piece that gave a little more background.
So it is not as if people did not know that there was more behind this.
(And would anyone really think that 40 companies would pull out because of one incident? )