Is the play Pass Over really "a retelling of the Exodus story," as per the Hollywood Reporter article? My understanding is that it is a riff on Waiting for Godot.
I didn't see it when it played Steppenwolf in 2017. However, Chris Jones in the Chicago Tribune described the play as "Waiting for Godot meets Black Lives Matter". Jon Michael Hill does play a character named Moses.