Zero Mostel returned to Tevye in "Fiddler on the Roof" in a 1976 revival. He was widely criticized for either walking through the role or hamming it up and playing the vaudeville clown.
Similar to Yul Brynner and Carol Channing and Richard Kiley coming back to their iconic roles.