The answer to your question of what drove such a quick close is obvious in the numbers. It’s been bleeding money week after week since it started. There’s likely very little advance sale to give any sense that things will immediately change. How long can producers sink hundreds of thousands a week into a losing proportion?
Unfortunate, because it’s a worthy play. I hope the Broadway production sparks lots of interest in regional productions.