In the documentaries "Howard" and "Waking Sleeping Beauty" (both available on Disney+), you can see that Ashman was extremely instrumental in the creation and direction of Beauty and the Beast (as well as Little Mermaid) and was not just "the person who wrote the words that are sung."