Regarding GREASE, I've always heard that the "dumbing down" of the piece started with the original off-Broadway stage production. Apparently, the real original version of the show that was presented in Chicago was even rougher, edgier and more adult and much less of nostalgia fest than the show became.
