Yes - but while the non-binary use of "they" is considered singular, the proper verb is indeed "are."
The so-called "royal we" follows the same pattern - someone referring to themselves in first person plural (despite being one person) will still say "we are" not "we am."
