| Surely you can’t make such a generalisation. Are you certain that other members of the audience didn’t understand it? I wish some Americans would try harder to understand dialogue delivered in other accents. It takes active listening and a bit of work. |